Exploring the effect on primary endpoints in trials testing targeted therapy interventions for rheumatoid arthritis: a meta-epidemiological study on the appropriate use of a core outcome set